Artista Selecionados

June Lee

Through my work, I express the invisible social and psychological weight of life which the individual feels in the society, such as the sense of responsibility, pressure and stress. No one is free from this weight and most people live their lives, bearing his or her own weight. This weight is subjective, so it’s difficult to compare it or swap it with others. Nor can someone else claim the weight of another even if they wanted to. Moreover, it’s difficult to live with more burden as an outcome of excessive drive and boasting.
While people’s lives have become more convenient in this fast pace of contemporary society, the actual psychological burden and stress has increased. My work expresses the large weight of life of contemporary human beings through miniature renderings of everyday objects, tools that represent others” work, and other various objects that symbolize human status and rank, entangled with various human figures.

Através da minha obra, expresso o peso da vida invisível, social e psicológico que o indivíduo sente na sociedade, como o sentido de responsabilidade, pressão e stresse. Ninguém está livre desse peso e a maioria das pessoas vive as suas vidas suportando o próprio peso. Este peso é subjetivo, por isso é difícil compará-lo ou trocá-lo com outros. Tampouco alguém pode reivindicar o peso de outro, mesmo que o queira. Além disso, é difícil viver com um fardo maior como consequência de ânsia excessiva e ostentação.
Embora a vida das pessoas se tenha tornado mais conveniente neste ritmo acelerado da sociedade contemporânea, a carga psicológica real e o stresse aumentaram.
A minha obra expressa o grande peso da vida dos seres humanos contemporâneos através de representações em miniatura de objetos do quotidiano, ferramentas que representam o trabalho de outros e outros objetos variados que simbolizam o status e a posição social humanos, emaranhados com várias figuras humanas.

June Lee

Coreia do Sul / South Korea


b.1985, Seoul, South Korea.
MFA at Cranbrook Academy of Art in Fiber, Bloomfield Hills, MI, 2012. BFA School of the Art Institute of Chicago in Painting and Drawing, Chicago, IL, 2008. Lives in Seoul, South Korea.


n.1985, Seul, Coreia do Sul.
Mestrado em Belas Artes pela Cranbrook Academy of Art in Fiber, Bloomfield Hills, MI, 2012. Licenciatura em Belas Artes School of the Art Institute of Chicago in Painting and Drawing, Chicago, IL, 2008. Vive em Seul, Coreia do Sul.